『静岡県伝説昔話集』48―「赤子淵」

　水窪川（切開の地）に赤子淵という淵がある。昔、乱世のころ、一族が皆滅ぼされた城主の奥方が、敵の手をのがれて、その淵の辺りまできた時、淵にさえぎられて渡れず、ついに敵に捕らわれた。だが、その奥方は、抱いていた子供だけでも敵に渡すまいと、やにわに赤子をその淵に投げ込み、自分はついに切られたという。

　　◆　　　　　　　◆　　　　　　　◆　　　　　　　◆

　周智郡城西村相月に伝えられたお話ですが、初版・さくま昔ばなし「おくわ様の伝説」にも、「赤児淵（あかんぶち）」という同様の話が伝えられています。

　淵の水音を赤子の鳴き声と聴く話は、全国各地に散在しています。誰かが水死した危険な箇所かも知れませんし、さまざまな事情により子捨てをした箇所かも知れません。

　しかし、地元では、この話も幻の池「池の平」に関係のある話として伝えられていますので、一連の関連情報の1つとして紹介させていただきました。

　写真は、2010年7月21日撮影の「池の平」。明るい日が射し込み、水面に杉の木が逆さに映って見えます。

　【関連記事】80年前の水窪⑤―鈴木保彦著「大正琴―池の平」より
　【関連記事】幻の“お池”が現れた！山頂に竜神伝説秘め／昭和57年「静岡新聞」
　【関連記事】“幻の池”「池の平」12年ぶり出現　浜松・水窪
　【関連記事】数日間で姿消す「幻の池」、12年ぶりに出現
　【関連記事】初版・さくま昔ばなし「池の平の不思議」より
　【関連記事】初版・さくま昔ばなし「おくわ様の伝説」より
　【関連記事】12年ぶりに水が湧いた「池の平」
　【関連記事】12年ぶり出現　浜松市天竜区の“幻の池”　林道通行止め『見物自粛を』
　【関連記事】遠州七不思議「池の平」―幻の池“こぼればなし”
　【関連記事】幻の池に水が湧いた「池の平」①今田「一ノ宮神社」から出発
　【関連記事】＜幻の池＞12年ぶり出現　土砂崩れで見物も「幻」に
　【関連記事】幻の池に水が湧いた「池の平」②「庚申様を左に…」
　【関連記事】幻の池に水が湧いた「池の平」③水の音？もしかしたら…？
　【関連記事】幻の池に水が湧いた「池の平」④「水源林をつくる…」の看板
　【関連記事】幻の池に水が湧いた「池の平」⑤「池の平」はここ！
　【関連記事】内藤亀文著「ふどき」3.遠信古道
　【関連記事】内藤亀文著「ふどき」9.峠と谷（1）池の平
　●なに、なに…？水窪に湧いた幻の池「池の平」は、7年に1度、御前崎市にある桜ヶ池の龍神が…
　【関連記事】御前崎「お櫃納め」　英文書籍に伝説の一端見つかる
　【関連記事】ふるさと春野の伝説「諏訪湖に通じる池」より